Prevod od "tu abychom" do Srpski


Kako koristiti "tu abychom" u rečenicama:

Nejsme tu, abychom mluvili o mně.
Niste došli ovde da bi slušali o meni.
Jsem tu, abychom bez obalu prodiskutovali všechna témata.
Ovde sam da razgovaramo o svim temama bez rezerve.
Ano, jsme tu, abychom Vám pomohly.
Tu smo da vam pomognemo. Ne, ne.
Jsme tu, abychom pomáhali lidem a posílili policii proti gangům.
Mi smo ovde da pomognemo narodu, podignemo policiju na viši nivo i suoèimo se sa bandama.
Přátelé a příbuzní, sešli jsme se tu, abychom spojili Carol a Susan ve svazek manželský.
Prijatelji, okupili smo se ovdje vjenèati Susan i Carol.
Jsme tu, abychom vám s čímkoliv pomohli.
Došli smo vam pomoæi koliko možemo.
Jak jsme se dohodli v našich dopisech, jsem tu, abychom si promluvili o Gracii.
Kako je utanaceno u nasim pismima, ovde sam da pricamo o Grejsi.
Jsme tu, abychom zachránili život, ne spáchali vraždu.
Mi smo ovde da spasimo život a ne da naèinimo ubistvo.
Jsme tu, abychom viděli Evropu, ne nějakou zasranou sochu.
Ovde smo da vidimo Evropu, a neku usranuu statuu.
Nemáme to potvrzené, ale jsme tu, abychom to zjistili.
Nismo još sasvim sigurni, ali otiæi æemo da proverimo.
Nejsem tu, abychom mluvili o Lexovi.
Nisam ovde da pricam o Leksu.
Jsme tu, abychom vám předali příkaz k vystěhování.
МНУ, дошли смо вам уручити обавештење о пресељењу.
Drazí příbuzní a přátelé, sešli jsme se tu, abychom se rozloučili s dobrým člověkem...
Draga rodbino i prijatelji, okupili smo se kako bismo ozalili odlazak dobroga coveka...
Jsem tu, abychom si promluvili o Hankovi.
Ovdje sam da prièamo o Hanku.
Takže jsme tu, abychom vstoupili do Asociace.
Pa smo došli da se pridružimo Asocijaciji.
Já jsem dračí bojovník a tohle je fantastická pětka, jsme tu, abychom vás přivedli před spravedlnost.
Ja sam Zmajev ratnik i Ljuta petorka i došli smo te privesti pravdi!
Jsme tu, abychom osvobodili město a přivedli Shena před spravedlnost.
Došli smo osloboditi grad i privesti Shena pravdi.
Nejsme tu, abychom s vámi bojovali.
Nismo se došli tu boriti sa vama.
Jsme tu, abychom ho sbalili, ne vyplašili.
Ovde smo da bi ga uhvatili, a ne preplašili.
Jsme tu, abychom vyladili naše dovednosti jako tým.
Овде смо да изоштримо наше вештине као тим.
Jsme tu, abychom rozdrtili všechny ostatní lodě.
Овде смо да згромимо сваки други брод.
My jsme tu abychom svět bavili... a prodávali pití a suvenýry.
Mi smo ovde da zabavljamo svet... i podajemo piæe i suvenire.
Jsme tu, abychom si promluvili o Waltovi Juniorovi.
Tu smo kako bi razgovarali o Walteru Junioru.
Nenech se zmýlit, jsme tu, abychom naši mladou královnu dostaly do hry.
Bez zabune, mi smo sada ovde da našu mladu kraljicu ukljuèimo u igru.
Shromáždili jsme se tu, abychom vzdali hold čarodějkám, ale jedna mimořádná čarodějka byla naprosto ignorována.
Okupili smo se danas ovdje da plati počast našim ljubljenim vještice,, ali jedan vrlo poseban vještica je posve zanemareni.
Jsme tu, abychom vás doprovodili k místu dopadu, dohlídnuli na extrakci softwaru, a přinesli ostatky kapitána Barriose domů k jeho nejbližším.
Ovdje smo da otpratimo vaš tim do mjesta nesreæe, nadziremo vaðenje softvera i vratimo Barriosove ostatke kuæi njegovoj obitelji.
Jsme tu, abychom komunikovali s trojrozměrným světem.
Tu smo zbog komuniciranja s trodimenzionalnim svetom.
Nejsme tu, abychom dosáhli osvícení, abychom došli nirvány.
Nismo ovde da bi dostigli prosveæenje, dosegnuli nirvanu.
Jsme tu, abychom zachránili tohle místo tím, že s ním splyneme vjedno.
Ovde smo da bi pokušali da spasimo ovo mesto tako što æemo postati jedno sa njim.
Nejsme tu, abychom bojovali, jsme tu, abychom mluvili.
Нисмо овде да се боримо. Овде смо да причамо.
Myslel jsem, že jsem tu, abychom těch hovadin nechali.
Zar nisam ovde da biste prestali da mutite?
Jsme tu, abychom šířili poselství moudrosti a míru.
Mi smo ovde da širimo poruku o mudrosti i nadi!
A jsme tu, abychom vám pomohli.
I dosli smo da ti pomognemo.
Jsme tu, abychom jí otevřeli oči.
Ne. Mi smo tu da otvori oèi.
Jsme tu, abychom se seskupili, majore.
Doæi ovde da se pregrupiramo, kapetane.
Jsme tu, abychom vám jakkoliv pomohli.
Ovde smo da pomognemo, kako god možemo.
Chceme, aby byl svět méně nebezpečný, a proto jsme tu, abychom králi ukázali, jak moc vážně to myslíme.
Mi svet želimo uèiniti manje opasnim. Tu smo da bi kralju pokazali koliko smo ozbiljni u tome.
ale jsme tu, abychom zkusili vymyslet způsob, jak zastavit utrpení a krveprolití v Čečensku."
Ono što treba da uradimo ovde jeste da otkrijemo način da zaustavimo patnju i krvoproliće u Čečeniji."
Takže jsem tu – nebo spíš jsme tu, abychom se vás pokusili nakazit tímto ctnostným a na faktech založeným virem, tím, kterému říkáme faktivismus.
Dakle, ja sam ovde - pretpostavljam da smo mi ovde da pokušamo da vas zarazimo ovim dobrim virusom potkrepljenim činjenicama, a zovemo ga faktivizam.
Nejsme opravdoví lidé. Jsme tu, abychom inspirovali.
Mi nismo realni ljudi. Mi smo tu da inspirišemo.
0.29248404502869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?